Si bien las celebraciones tendrán que esperar hasta el 12 de febrero y los preparativos relacionados con las fases lunares continuarán hasta entonces, a partir de hoy ya rigen los horóscopos y las nuevas energías del feng shui que corresponden al año del Buey de Metal. 

El año pondrá a prueba el liderazgo de quienes dirigen a las naciones, que tendrán que sobrellevar muchas presiones: en la mayoría de las naciones, la gente se mostrará desconfiada de sus gobernantes, de organizaciones no gubernamentales como la OMS y especialmente de su capacidad para solucionar los problemas de la gente. Otro tema central serán las vacunas y la competencia por conseguirlas y distribuirlas.

El Buey es conocido popularmente como el signo de la perseverancia y el trabajo duro. El año 2021 corresponde al Buey de Metal: el Metal asentado sobre la Tierra adquiere fuerza y estabilidad. Así, se prolonga otro año más la prevalencia del elemento Metal: vinculado a los pulmones, los metales preciosos y el liderazgo. Pero, cuando analizamos la fecha de inicio del año del Buey, comprobamos que el elemento Agua recupera su fuerza y, a medida que el año progrese, emergerá también el elemento Fuego.

El retorno del elemento Agua al centro de la escena, después de un año de sequía en más de un sentido, nos habla de una recuperación del turismo y el comercio exterior. Esta recuperación requerirá, al menos este año, del apoyo del estado, es decir, de subsidios para rescatar a las empresas dañadas por el lockdown obligado por la pandemia. También puede hablarnos de un fortalecimiento de los trabajos a distancia, con énfasis en aquellos que de alguna manera nos conectan con el extranjero.
(Tomado de la edición de Horóscopo Chino 2021 de Marcelo Viggiano)