¿Sabes que antes de meterme en negocios digitales tenía con Benet una agencia de traducción?

Teníamos un equipo de 30 traductores trabajando en remoto.

De esto ya hará más de 18 años…

La agencia lleva cerrada, al menos, 12 años.

¿Por qué la cerramos?

Lo recuerdo como si fuera hoy.

Decidimos cerrarla cuando entendimos el potencial que podía llegar a tener el Traductor de Google.

Y eso que en aquel entonces era muy malo como traductor...

Pero teníamos claro que Google lo mejoraría.

Era cuestión de tiempo que la demanda bajara… 

Y la tecnología iba a aparcar a muchas agencias…

Claro, la decisión no vino de golpe.

Aún aguantamos la agencia un par de años.

Quizá fuimos unos exagerados adelantando la muerte de la agencia de traducción. 

Pero fue una decisión que no nos penó. 

Al contrario, nos sentimos afortunados.

Íbamos a perder clientes poco a poco y sabíamos por qué.

Eso nos dio margen para potenciar otro negocio. 

Y, como ya flirteábamos con lo digital, no fue un drama... 

...sino una consecuencia lógica.

Al principio fue complicado porque tuvimos que mantener dos negocios.

Pero también nos dio foco para centrarnos y desarrollarnos más en las habilidades que nos faltaban. 

Entonces sí que no había cursos… 

Aprendimos a aprender. 

Nos tocó ser autodidactas.

Por eso, cuando veo lo rápido que va la tecnología de la IA, siento que es hora de pensar en el siguiente nivel. 

Es decir, qué talentos vas a potenciar para que te dé tiempo de ir construyendo ese nuevo nivel.

Un ejemplo real.

Los copywriters americanos que sigo tenían embudos de ventas muy bien establecidos.

Mejorar las técnicas de escritura requiere práctica y tiempo asimilarlas.

Su embudo se convertía en la venta de un curso tras otro.

Con la llegada de todas estas herramientas de escritura con IA, ese tiempo de práctica se ha acortado significativamente.

Ahora con una buena prompt (pero muy buena), la máquina te escribe como un profesional. (Y el copywriter que te diga lo contrario, miente.)

Muchos están replanteando su embudo porque saben que, cuando la gente se espabile con la IA, se les van a caer los cursos (la máquina resuelve ya demasiadas cosas en segundos).

Es por eso que, si no lo has hecho todavía, te invito a reflexionar cuál va a ser tu siguiente nivel si la IA te alcanza...

Si no lo tienes claro, pulsa aquí porque te puedo ayudar.

¡Feliz fin de semana!

Beatriz Aguilar

Socialancer.com